Meet and Greet
L'ASSOCIATION COMMUNAUTAIRE DE VANIER
VANIER COMMUNITY ASSOCIATION

VOUS INVITENT À UNE RENCONTRE DES FÊTES
INVITES YOU TO A CHRISTMAS “MEET AND GREET”

NIGHT CAPS PUB AND RESTAURANT
EASTVIEW PLAZA, MONTREAL RD.,
15 SELKIRK STREET (NEXT TO/À COTÉ DE: ROGERS VIDEO)

Mardi le 8 décembre de 19h à 21h
Tuesday, December 8 from 7 to 9 p.m.

LES MEMBRES DE L’EXÉCUTIF DE L’ASSOCIATION
COMMUNAUTAIRE DE VANIER VOUS INVITENT À VENIR LES
RENCONTRER.
THE BOARD OF DIRECTORS OF THE VANIER COMMUNITY ASSOCIATION
INVITES YOU TO MEET MEMBERS OF OUR COMMUNITY FOR A CASUAL
GATHERING

VENEZ DISCUTER DES BELLES CHOSES QUI NOUS
RASSEMBLENT DANS NOTRE COMMUNAUTÉ.

STOP IN AFTER WORK AND CHAT WITH YOUR COMMUNITY
ASSOCIATION MEMBERS AND NEIGHBOURS ABOUT ALL OF THE GREAT THINGS HAPPENING IN OUR NEIGHBOURHOOD AND HOW WE CAN WORK TOGETHER AND GET INVOLVED.

TOUS LES RÉSIDENTS DE VANIER SONT LES BIENVENUE
ALL RESIDENTS OF VANIER ARE WELCOME

CASH BAR AND REGULAR MENU IS AVAILABLE

WWW.VANIER.COMMUNITYASSOCIATION@YAHOO.CA

WWW.ENSEMBLEPOURVANIER.COM / WWW.TOGETHERFORVANIER.COM

WWW.TOGETHERFORVANIER.COM WWW.ENSEMBLEPOURVANIER.COM

L'ASSOCIATION COMMUNAUTAIRE DE VANIER
VANIER COMMUNITY ASSOCIATION

VOUS INVITENT À UNE RENCONTRE DES FÊTES
INVITES YOU TO A CHRISTMAS “MEET AND GREET”

NIGHT CAPS PUB AND RESTAURANT
EASTVIEW PLAZA, MONTREAL RD.,
15 SELKIRK STREET (NEXT TO/À COTÉ DE: ROGERS VIDEO)

Mardi le 8 décembre de 19h à 21h
Thursday, December 8 from 7 to 9 p.m.

LES MEMBRES DE L’EXÉCUTIF DE L’ASSOCIATION
COMMUNAUTAIRE DE VANIER VOUS INVITENT À VENIR LES
RENCONTRER.
THE BOARD OF DIRECTORS OF THE VANIER COMMUNITY ASSOCIATION
INVITES YOU TO MEET MEMBERS OF OUR COMMUNITY FOR A CASUAL
GATHERING

VENEZ DISCUTER DES BELLES CHOSES QUI NOUS
RASSEMBLENT DANS NOTRE COMMUNAUTÉ.

STOP IN AFTER WORK AND CHAT WITH YOUR COMMUNITY
ASSOCIATION MEMBERS AND NEIGHBOURS ABOUT ALL OF THE GREAT THINGS HAPPENING IN OUR NEIGHBOURHOOD AND HOW WE CAN WORK TOGETHER AND GET INVOLVED.

TOUS LES RÉSIDENTS DE VANIER SONT LES BIENVENUE
ALL RESIDENTS OF VANIER ARE WELCOME

CASH BAR AND REGULAR MENU IS AVAILABLE

WWW.VANIER.COMMUNITYASSOCIATION@YAHOO.CA

WWW.ENSEMBLEPOURVANIER.COM / WWW.TOGETHERFORVANIER.COM

WWW.TOGETHERFORVANIER.COM WWW.ENSEMBLEPOURVANIER.COM

Your political representatives